Я прочитал описание тайника, там ни чего не изменилось за одним моментом. Теперь тайники не будут скрывать ресы если игрок отсутствует 7 и более дней.
Развивая дальше, могу предположить, что тайники скрывают ресы как и раньше и забрать ресы из тайника будет не возможно. А видимость содержимого тайника при скане планки шпионом, позволяет расчитать время когда на планке появиться переполнение тайника и соответственно цель грабежа. Так же прозрачность тайника позволит видеть какой обьем ресов станет доступным, если игрок станет "ишкой".